Laskar Pelangi - Nidji (with English Translation)

最近,我很喜欢听这首歌.我觉得这首歌很有意思. 我把这首歌的词句翻译成英语，我希望你们也喜欢 =D

Mimpi adalah kunci Untuk kita menakhlukkan dunia Berlarilah tanpa lelah Sampai engkau meraihnya Laskar pelangi Tak kan terikat waktu Bebaskan mimpimu di angkasa Warnai bintang di jiwa Menarilah dan terus tertawa Walau dunia tak seindah surga Bersyukurlah pada Yang Kuasa Cinta kita di dunia Selamanya… Cinta kepada hidup Memberikan senyuman abadi Walau hidup kadang tak adil Tapi cinta lengkapi kita Laskar pelangi Tak kan terikat waktu Jangan berhenti mewarnai Jutaan mimpi di bumi Menarilah dan terus tertawa Walau dunia tak seindah surga Bersyukurlah pada Yang Kuasa Cinta kita di dunia Menarilah dan terus tertawa Walau dunia tak seindah surga Bersyukurlah pada Yang Kuasa Cinta kita di dunia Selamanya Selamanya

Dream is the key For us to conquer the world Run tirelessly Till you reach it Rainbow squad Will not be constrained by time Free you dreams to the sky Color the stars in soul Dance and keep laughing Although the world is not as beautiful as heaven Be grateful to The Almighty Our love in this world Forever... Loving the life Gives eternal smiles Although life is sometimes unfair But loves fulfill us Rainbow squad Will not be constrained by time Don't stop coloring Millions of dreams in the earth Dance and keep laughing Although the world is not as beautiful as heaven Be grateful to The Almighty Our love in this world Dance and keep laughing Although the world is not as beautiful as heaven Be grateful to The Almighty Our love in this world Forever Forever

笑话

source: Internet



Monitor说： 我好惨啊， 每天给人看。

Keyboard说： 我更惨呢， 每天给人打。

Mouse说： 我才惨咧， 每天给人摸。

USB机说： 我最惨了， 每天给人插。

Diskette机说： 我更惨，现在没人插我了。

Thumbdrive说： 谁有我参？ 这边插完就去那边插，一不小心还要被感染。

CPU电脑主机说： 不要以为我被很多东西插会很爽，它们插进来后都不动了， 那才是难受啊！

最后Speaker器说： 还说呢。。。 明明是你们被插，为什么都是我在叫呢？

爱情故事

今天是我跟我男朋友第十一月在一起。

想起来，我们的爱情故事又有趣又有点儿很好笑。

二零零七年八月在国大我跟他一起读数学课。 他是我好朋友的朋友。上课的第一天，她介绍我们。从那时以后，每个星期我们一起坐，可是我们没有互相讲话。我们一个学期一起坐，可是不太认识。我只知道他叫做C。

过了一个学期，我们也还是朋友而已。对我来说,他只是一位同学。

不知道怎么样，我得到他的电子邮件地址。从那时，我们每个晚上都一起上网聊天。特别当我们无事可做时，我跟他几乎都在上网聊天。我们每次会聊五六个小时。一点点，我开始认识他的个性。我最喜欢的是C能够让我笑一笑。认识我的朋友就知道我喜欢令人发笑。可是我自己不常笑。他也很关心我，他给我很多忠告，比如不要跟随不认识的人。因为有一次我帮不认识的女孩找个地方。他听到了，他一点骂我不要很容易相信别人。我越认识他越对他有感情。对我来说，爱情真是很奇怪。每次在学校看见他，我会觉得很开心。虽然我很难过时，看见他后我会自己笑一笑。我恐怕别人以为我疯了。

过了两年以后，我们还是每天晚上上网聊天，我也还是很喜欢他。可是他还不知道我对他的感情。我不敢告诉他因为对印尼人来说，女人不应该对男人讲“我爱你”。我也害怕他不喜欢我。我恐怕对他来说我只是他妹妹而已，因为他比我大五岁。我也不要有一天我们会变成朋友也不是，仇人也不是，连要讲话都会有一种奇怪的感觉。我一直想办法，到底我应该怎样。

有一天，他跟我讲他比较喜欢当地女孩。听了这句话，我就想放弃了。因为我是留学生，我怎么变当地人呢？我告诉我自己，只把他当做我好朋友。我就已经很满意了。我打算我要把对他的感情忘掉。我听过如果你很忙的话，你会把一些东西很容易忘掉。所以，我一边读书，一边做工。因为我没时间，我跟C很少上网聊天了。　这时候他开始意识他对我有感情。

二零零八年十一月二十一日我们成了男女朋友。我觉得我跟他是命中注的。因为我答应了今年一月去香港城市大学读一个学期。如果他没跟我讲他爱我，我现在已经把对他的感情忘掉了。成了男女朋友，我们还是每天晚上上网聊天。我们从来没有争吵。每天都充满爱。

爱上了C,我一点也没后悔。我真希望他是我最后的爱人。。。 =）

你好

大家好,

好久不见， 我这几天真忙。 对不起。

现在我在做我的作业.前天在图书馆我借了一本书. 这本书真得不好读。 我越读这本书越想吐血。哈哈。。。 我只跟你开玩笑。

刚才我很伤心因为我的队友很不合力的。我们这个学期一共有四个作业。 第一个到第三个作业都是我跟明华做的。其他的两个队友不知道在哪儿。我觉得他们好像不管这个作业。 这个星期我们因该交给老师我们第四个作业的答案。其实我做了这个作业，可是我还没有告诉他们。我要装作发怒。

今天只到这儿，如果我有时间的话，我要告诉你我上个星期做了什么，去了哪儿。 =)

再见 =D

我今年第一次的部落格

我很久没有写我的部落格了。

请让我告诉你们今天我做了什么!　：Ｄ　

今天我上日文课上到早上十点。　下课以后我去计算机学院帮我的教授。　我帮他改中期测验，因为去年我也帮他教过这个课。我的教授有一百四十四位学生。他叫我改四个题目。我想我要改的题目不计其数。学生写的答案各种各样。我发现当老师是真的不容易。　简单地说，老师一边要教课一边要改考试。对我来说，真得很难受。不过，我所有的老师都非常谦虚。他们常常说“弟子不必不如师，师不必贤于弟子”。这是唐代一位文学家说过的，意思是，老师和学生应该互相学习。

我先去打工。现在已经午夜了。不过，请你不用担心，我只有帮我的老板去上网研究一件事情。好了，明天见！

饭团
=D

印度尼西亚 我最爱的国家

我是印度尼西亚的人。通常人们都把她叫作印尼。我从出生的时候就住在雅加达。雅加达是印尼的首都， 也是个现代化的城市。我在那里长大，读书，开开心心地跟我的家人和朋友们过生活。

印度尼西亚是个很特别的国家，因为印尼有很多特产。在印尼有各种各样的食物，而我最喜欢的是加多咖多。加多咖多是一种很好吃的蔬菜沙拉。印尼也有各种各样的传统服装，又好看又好穿。我最喜欢印尼蜡染，我平常穿蜡染去走走。

现在我在新加坡国立大学读书。一年我只会回国两次。我常常想念我的家乡跟我的家人。读完了大学，我要回印尼。我希望能够用我的知识为印尼做出贡献， 因为印尼是我最爱的国家。